Turandot – Das Quiz
Zoff am kaiserlichen Hof in Peking. Kaiser Altoum macht sich ernsthafte Sorgen um den Fortbestand des Kaiserhauses, weigert sich doch seine schöne Tochter Turandot standhaft, sich einem Gemahl zu vermählen. Dabei fehlt es beileibe nicht an standesgemässen Bewerbern. Ist das möglicherweise ein Fall für die eiligst herbeigerufenen Psychiaterinnen Dr. Alt aus Zürich und Prof. Leid-Wesen aus Wien? Ist die Idee der kaiserlichen Quizshow – Moderation und Hauptpreis: Ihre kaiserliche Hohheit, Prinzessin Turandot – mehr als ein billiger Werbegag der PR-Frau Germaine Mörgeli? Wer wird schliesslich das Rennen um die Hand der kühlen Prinzessin machen: Ist es Tamerlan, Kronprinz aus Samarkand, Fokir von Timbuktu, Dragan von Illyrien oder gar der namenlose Prinz aus Astrachan, Asylant und Extremsportler aus der Schweiz
Turandot – die atypische Märchenprinzessin. Kein Schneewittchen, komatös im gläsernen Sarg, kein Dornröschen, in tausendjährigem Schlaf hinter einer Rosenhecke, kein Rapunzel, eingemauert im Turm, sondern eine selbstbewusste junge Frau, die sich den Pressionen des chinesischen Hofes widersetzt und ihre Freier zum intellektuellen Zweikampf herausfordert. – Turandot – eine moderne Frau, die ihr Leben selbst bestimmt? Oder doch nur ein verängstigter Teenager, der sich vor grossen Gefühlen und physischer Hingabe scheut? Oder am Ende gar bloss eine unbewusste Schachfigur im Politpoker der Mächtigen, der Männer? – Und was geschieht, wenn die Liebe tatsächlich einschlägt und aus dem Spiel Ernst wird?
Turandot – das Märchen von der rätselhaften Prinzessin. – Märchen und Rätsel, Grundformen des Erzählens, Rätsel und Märchen – Urformen der Unterhaltung, die sich bis heute in den populären TV-Formaten der Telenovela, Soap und Quizshow erhalten haben. Hier wie dort geht es indes auch immer wieder um letzte Dinge wie Leben und Tod, Hass und Liebe, Angst, Individuum und Gesellschaft, Geschlechterrollen, Menschwerdung, etc.
Eine wunderliche Synchronizität will es, dass sich in diesem Jahr auch der Todestag von Carlo Gozzi zum 200. Mal jährt, der das ursprünglich persische Märchen auf die venezianische Bühne der Commedia dell'Arte brachte und damit Schiller und Puccini Stoff für ihre Meisterwerke lieferte: Puccinis letzte, unvollendete Oper Turandot wird übrigens nächsten Monat am hiesigen Opernhaus wieder aufgenommen.
Wir danken:
Fam. Knabenhans für die grosszügige Unterstützung des Projektes
Schauspielhaus Zürich für den Oscar, der uns das Probenwochenende in Elm finanzierte
Fränzi Hochstrasser und Priska Brühlhart für die Organisation der vielen Helfenden
Allen Helferinnen und Helfern für Verkauf, Kasse, Bar
Den Mediothekarinnen Elisabeth Stoeckle und Marie-Therese Mare für den Vorverkauf
Martin Müller für die grosse Hilfe bei der Suche nach Technikern
Dominik Schnetzer für die Kung Fu-Beratung
Theater Hohe Promenade
Personen und ihre Darsteller
Altoum alleinerziehender, blaublütiger Vater; gleichzeitig auch CEO einer aufstrebenden Wirtschaftsmacht: China
Roland Kuhn
Turandot seine einzige Tochter; Moderatorin und Hauptpreis der gleichnamigen Quizshow
Manuela Gnägi
Zelima ihre engste Vertraute; nimmt ihre Weiblichkeit ernst
Nina Schweizer
Adelma ihre zweite Bedienstete; spielt ihre Weiblichkeit voll aus
Shane Lutomirski
Liù ihre dritte Dienerin; will bloss Frau und Mutter sein
Livia Dülli, Pantalone, Truffaldino, Brighella die Buffoni, Clowns der alten Commedia dell'Arte; schleimende, wenn auch nicht unbedingt gutgeschmierte Zahnrädchen der kaiserlichen Hofkabale
Teresa Rudolph, Vito Zanotelli, Noëmi EgloffGermaine Mörgeli externe PR-Beraterin des Kaisers; will den Grosskonzern China fest auf dem globalen Markt positionierenCorinne MeissnerLeibwachen und HenkerChristine Ammann, Kathiana Meyer, Miro MaurerTamerlan Kronprinz aus Samarkand; etwas kopflosVito Zanotelliil principe ignoto Prinz aus Astrachan; lebt gefährlich und reist inkognitoFilip BirchlerFokir Sohn eines Stammesfürsten aus Timbuktu; will seinem Vater etwas beweisen und wird dabei zum MannRoland KuhnDragan Prinz von Illyrien; ein Mann fürs Grobe, der auch persönliche Opfer nicht scheutMiro MaurerProf. Dr. Mag. Dipl. psych. Hofrätin Ortrud Leid-Wesen Psychiaterin aus Wien: Das Rätsel Turandot: Die intellektuelle Sublimierung ihrer Libido. (Originalzitat)Corinne MeissnerProf. Dr. Anna Barbara Alt Psychotherapeutin der Zürcher Schule: Prinzessin Turandot – einfach märchenhaft (Originalzitat)Kathiana MeyerKioskfrau Fachfrau für blaublütige Herz- SchmerzangelegenheitenChristine AmmannTextSalomon HegnauerKostümeBarbara BornhauserBühne, Projektionen, PlakatRoland RuessLichtChristian RenggliLichtassistenzAndrin FinkChoreografieEvelyn KlötiMaskeGudrun VogelMaskenassistenzCorinne MeissnerSoundmixPhilipp SteinerTonassistenzLawan Gerber, Andrea HessRegieChristian SondereggerRegieassistenzLivia Andermatt